X et Tokyo Babylon, de CLAMP

Les CLAMP sont un studio de quatre jeunes femmes japonaises, qui produisent principalement des shojo, même si elles se sont plus récemment essayées au shonen (Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE) et au seinen (xxxHOLiC).

Dans les années 80, un groupe d'amies inscrites au même cours de dessin décident de s'associer pour animer divers dojinshi, des histoires courtes, des parodies...
Au début des années 90, Mokona Apapa élabore le concept de leur première œuvre à succès : Tokyo Babylon. Elle s'affirme comme dessinatrice principale, ce n'est pas le cas de certaines qui finissent par quitter le groupe. De 7 dans RG Veda elles passent à quatre pour former le CLAMP actuel :

-Ageha Ohkawa (anciennement Nanase Ohkawa). Née en 1967. Leader du groupe. S'occupe des scénarios, définit les grands traits des personnages, le nombre de pages nécessaires pour développer l'intrigue.

-Mokona (anciennement Mokona Apapa). Née en 1968. Dessinatrice principale pour la plupart des séries.

-Tsubaki Nekoi (anciennement Mick Nekoi). Née en 1969. Assistante de Mokona. Spécialiste des SD et auteur des mini-journaux à la fin de certains mangas (Magic Knight Rayearth, Clamp School Detectives...)Parfois, elle est dessinatrice principale (Wish, Lawful Drug...)

-Satsuki Igarashi. Née en 1969. S'occupe des trames, du design des livres reliés, du planning. Editorialiste du magazine NewType.

Ce sont des pseudonymes, bien sûr ^^

Après Tokyo Babylon, le succès des CLAMP est fulgurant ! Et il ne s'estompe pas.

Note : on sait très peu de choses sur leur vie privée, sur laquelle elles sont très discrètes, et j'ai envie de dire : c'est tant mieux ! On se fiche sincèrement de savoir si elles ont un mari ou des enfants pour apprécier leurs œuvres X)

Les CLAMP sont adeptes depuis toujours du cross-over, plus ou moins visible au niveau :

-de l'intrigue (Le créateur des "anges" d'Angelic Layer est aussi le créateur des "persocon" de Chobits...ou bien tout simplement le gigantesque cross-over entre Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE et xxxHOLiC : les deux histoires sont tellement liées qu'on retrouve des personnages de Holic sur les couvertures de Tsubasa...),

-des personnages (Magic Knight Rayearth passe à la télé dans Angelic Layer, cela inspire l'héroïne pour l'aspect de sa poupée...),

-ou tout simplement un parallèle entre deux scènes de deux mangas différents (dans X, Kamui devant la porte de la chambre d'hôpital de Subaru, et dans Tokyo Babylon, Subaru devant la chambre d'hôpital de Seïshiro...même posture, même porte...:D)

-également, des tous petits clins d'œil (la société de Tomoyo de Card Captor Sakura, Piffle Princess Company est partout : Chobits, xxxHOLiC...)

A noter que leur gigantesque cross-over entre Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE et xxxHOLiC leur a souvent été reproché : en effet, pour comprendre toute l'histoire, il vaut mieux acheter les deux séries (et vu le prix de Holic, au moins en France, ça fait mal __ __")

Subaru Sumeragi, 16 ans, 13ème chef de la famille Sumeragi, est un puissant Onmyôji (il pratique la magie du yin et du yang), sensible et altruiste. Son métier est d'exorciser les esprits, fantômes, et autres ectoplasmes. Il est parfois aidé par sa soeur jumelle Hokuto, exubérante et joyeuse, et par un mystérieux vétérinaire, Seïshiro Sakurazuka. Petit à petit, Subaru éprouve de plus en plus de sentiments pour Seïshiro, qui lui-même ne cesse de clamer "Subaru, mon amour!". Mais celui-ci est-il vraiment ce qu'il prétend être...?

Mon avis sur le manga : une très bonne série des CLAMP, qui traite des problèmes de la société japonaise d'une manière très crue, mais si belle ; malgré son âge, elle est encore d'actualité. Enfin, le couple Subaru et Seïshiro est superbe, drôle au début, horriblement triste à la fin T_T Je ne ferai pas de commentaire sur la réédition, qui est pour moi la parfaite illustration du dicton "Qui peut le plus peut le moins." si vous voyez ce que je veux dire -_-" [avis plus complet dans un autre article]

Mon avis : les deux OAVs traitent des histoires indépendantes. Bon, c'est peut-être dû à leur âge, mais je n'ai pas été vraiment séduite par le graphisme -_- En revanche, les deux scénarii sont bien élaborés et respectent bien l'ambiance de Tokyo Babylon (même si c'est pas aussi philosophique que le manga). Mention spéciale à un des génériques, que j'adore *o*

Je sais qu'un film live a été réalisé en 1993, "Tokyo Babylon 1999". Les images des acteurs ne m'ont, comment dire? pas vraiment séduite XD (c'est vraiment possible de massacrer le charisme de Seïshiro et Subaru à ce point? O__o)

A Tokyo, deux clans s'opposent. D'un côté, les Dragons du Ciel, ou Sceaux, dont le but est de protéger l'humanité ; de l'autre, les Dragons de la Terre, ou Anges, qui souhaitent la destruction de l'humanité pour le renouveau de la Terre. Au même moment, Kamui Shiro revient à Tokyo après la mort de sa mère. Il y apprend que son destin est lié à celui de la Terre. En effet, le camp qu'il choisira triomphera. De son choix dépend l'avenir de l'humanité...

Mon avis : pour moi, le meilleur de CLAMP à ce jour (après xxxHOLiC ^^). Autant les graphismes, que le scénario, les personnages...(presque) tout me plaît *_* Le seul (gros) problème : la fin!!!!!>< depuis 2003, la série est suspendue, en raison du contexte social du Japon (la série avait été suspendue 2 fois auparavant, en 1995, et en 1997) : en accord avec l'éditeur, les CLAMP auraient décidé de stopper l'édition, sans pour autant changer l'histoire (manquerait plus que ça -_-') et visiblement, c'est toujours en suspens (quoique...y'a des rumeurs xD d'ailleurs les 5 premiers chapitres du tome 19 sont trouvables sur Internet, mais c'est illégal =/ mais tout le monde s'en fout XD )[avis plus complet dans un autre article]

Mon avis : je n'ai vu qu'un seul épisode (celui sur Subaru et Seïshiro, bien sûr :D), mais les voix m'ont semblé plutôt pas mal et le graphisme respectueux du manga. Je ne peux pas en dire plus (pour le moment, hé hé...XD). Après vision du premier épisode : les voix françaises sont immondes pour la plupart __ __" (heureusement qu'ils n'ont pas trop massacré Subaru, je leur aurais jamais pardonné =D)Et les dessins sont souvent très moches -_-"

Comme il y a beaucoup de termes pas très compréhensibles dans les mangas de Clamp et sur ce blog, le but est de mettre ici toutes les expressions, les mots japonais ou autres relativement incompréhensibles pour quelqu'un n'étant pas accro à la culture japonaise (mais y'en a-t-il vraiment sur ce blog ?). Ce ne sont pas des définitions très précises, je ne suis pas un dictionnaire sur pattes XD


Hokkaido, Honshu, Shikoku, Kyushu : vous voyez le Japon ? Archipel composé de quatre grandes îles (du nord au sud) : Hokkaido (préfecture dont le chef-lieu est Sapporo), Honshu (l'île principale, la plus grande et la plus peuplée. Là où se trouve Tokyo), Shikoku (quatre préfectures) et Kyushu (sept préfectures sur l'île + l'archipel d'Okinawa qui lui est rattachée). Pour plus d'infos, allez faire une offrande au dieu Wikipédia :D (même si Wikipédia, et ben c'est pas bien ><")

Cross-over : parallèle plus ou moins fort entre deux œuvres différentes = procédé très utilisé par les CLAMP

Sceaux/Dragons du Ciel : camp qui souhaite préserver l'humanité au risque de détruire la Terre

Anges/Dragons de la Terre : camp qui souhaite le renouveau de la Terre au détriment de l'humanité

Onmyôji : qui pratique la magie du yin et du yang (onmyôjitsu : magie du yin et du yang) = Subaru et Seïshiro

Sakurazukamori : chef de la famille Sakurazuka, assassin = Seïshiro

Yumemi : qui voit l'avenir en rêve = Hinoto, Kakyo et Kotori

La Diète : équivalent du Parlement japonais = quartier général des dragons du Ciel

Kagenie : technique de protection de personnes importantes. Une personne, le kagenie, est désignée pour endurer les dangers à la place de la personne à protéger. Le kagenie peut mourir pour cette personne = Tooru Magami

Kekkai : a) désigne les "barrières de protection" de Tokyo, qui est une partie du Kekkai qui protège le Japon, qui est une partie du Kekkai qui protège la Terre. b) barrière tendue par les Sceaux pour protéger l'endroit où ils vont se battre. La zone qui est dans le Kekkai "disparait" et ne subit pas les dégâts du combat. Pour sortir d'un Kekkai, il faut tuer ou blesser gravement la personne qui l'a créé.

Shiki : les espèces de petits bouts de papier avec lesquelles se battent Subaru et Seïshiro -_-" Typique de la magie du yin et yang.

Shikigami : utilisés par Subaru et Seïshiro comme espions ou pour repousser les attaques des adversaires, ce sont des sortes d'esprits invisibles par les humains "normaux"

Mont Koya : montagne au sud d'Osaka, a donné son nom à un complexe de temples bouddhiques = lieu où a vécu Sorata

Gohodoji : "esprit" qu'on affecte à une personne ; quand elle est en danger, le Gohodoji fait "garde du corps" = utilisé par Sorata sur Arashi

Sanctuaire d'Isé : Ise-jingu, sanctuaire shintoïste dédié a la déesse Amateratsu, situé à l'est de Honshu, un des lieux les plus sacrés du shintoïsme = lieu où a vécu Arashi

Miko (cachée) d'Isé : prêtresse du sanctuaire d'Isé = Arashi

Sanctuaire Mitsumine : sanctuaire de la ville de Mitsumine dans la préfecture de Saitama (Honshu) = lieu où a vécu Yuzuriha

Inugami : type de Shikigami à l'apparence de chien (inu=chien) = Inuki

Soap-land : sorte de bains TRÈS osés = lieu de travail de Karen

B.E.A.S.T. = ordi super-puissant de Satsuki

Shinjuku : un des 23 arrondissements de Tokyo, abritant la préfecture, ainsi que des grands magasins... = endroit où travaille Seïshiro, entre autres

Ikebukuro : quartier fréquenté de Tokyo = Seïshiro et Subaru se sont rencontrés dans sa gare

Tour de Tokyo : ressemble à la tour Eiffel, si ce n'est qu'elle est rouge et blanche et légèrement plus haute = on l'aperçoit dans les rêves d'Hinoto, et Subaru s'y rend dans le tome 1 de Tokyo Babylon

Ijime : sujet complexe s'il en est. Mais je vais tâcher de synthétiser. L'ijime est un mot japonais désignant une mise à l'écart par un groupe d'une personne en raison de sa différence, à l'école ou au travail (ou n'importe où), mise à l'écart qui peut dégénérer en bizutage sévère (cause de beaucoup de suicides chez les jeunes japonais). Ça se rapproche de ce qu'on appelle "la persécution". C'est un phénomène très présent au pays du soleil levant (énormément de mangas font référence à l'ijime ou en font leur thème principal) et extrêmement tordu, impossible à résumer en quelques lignes, alors je vous invite à aller chercher des infos sur d'autres sites si ça vous intéresse...